星期五, 12月 30, 2022
那一些「不靠譜」 的事兒
星期五, 12月 02, 2022
談甩鍋
星期五, 11月 25, 2022
醢(1) 芝麻胡同裡的人倫
醢(2)人肉做成肉酱的传统
醢(3) 醢的文學,烹飪和招魂 容乃公
星期三, 11月 23, 2022
古鎮有時也得睡覺
星期二, 11月 15, 2022
術數里的命運觀
星期五, 10月 28, 2022
蹭飯和蹭戲
星期一, 10月 24, 2022
唐寅和陰木
星期二, 10月 18, 2022
廁所文化不容小覷
星期六, 10月 15, 2022
月落烏啼或鳥啼 談張繼千古名詩的啼聲
星期五, 10月 14, 2022
從一群魚談起 容乃公
嘆世界
星期一, 10月 10, 2022
星期一, 9月 12, 2022
陳丹青老師,請讓我繼續說《普通老百姓》 容乃公大陸文化名人(指一個除了某些專業,也常對其他不是他專業範疇的事 有影響力的看法的人)陳丹青老師(老師不一定指一個因為教了人家而 有師承,不過常令人產生敬畏的能力的人,比如趙本山老師)跟人家說, 『老百姓就是老百姓,沒什麼普通老百姓的說法』.我想我和陳老師都一樣,被人家稱老師.不過我比陳老師多一點年歲,書沒 他讀得好,但可以倚老賣老.我說,普通老百姓是一個語意很準的說法,大家 沒必要在乎.老百姓我查一下,沒出現在辭海,而且白語古典文學也好像沒出現.顯然這是 一個現代白話新辭,不但被魯迅,胡適之用過,也被毛澤東用過.1963年版《辭海》中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是 這樣的:古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」 鄭玄箋:「百姓,百官」 嘿嘿,古時百姓還不很普通.在現代,百姓,英文的意思就是people.百姓,字面意為一百個姓氏,引申指一般平民,如「老百姓」、「平 民百姓」。在古代,百姓常用黔布(黑布)作為頭巾,故亦稱黔首,而又因著麻 布衣裳,又稱布衣。百姓也稱為閭閻,出處為《史記‧平準書》:「 守閭閻者食粱肉,為吏者長子孫,居官者以為姓號。」中國古代以廿 五家為一閭,而閻指里巷的大門。古書一直都有現代人說的百姓的觀念, 但沒同樣說法. 有時指: 白屋 :貧家。牡丹亭裡不說百姓, 而用白屋一辭: 「昔為陳白屋,今作老 黃門。」這裡指老百姓.我以為百姓非必指沒地位的人, 若要等同百屋之流, 用老百姓比較接 近. 這是一個有老天關注的人群.現代, 百姓一辭用以區別於軍人和政府官員的人民群眾的習稱; 平民 ; 居民. 真正的老百姓 , 不會是作奸犯科, 而必然是忠厚老實. 因 為老天在看.真正的老百姓,忠厚而不裝模作樣.英語把百姓稱為 peopld (nor official, that is). 老百姓不能翻 為 old people,而是commom people, average people.在英國,就是 commoner. 我不曉得普通老百姓是否從英文的 commoner 來, 但極可 能. 而照英文的傳統,common, 即普通人, 有法律含意. 英美法系被 稱為 common law, 即普通法. 從中世紀起, 英國即有一種人, 即普 通老百姓 -- 那些和貴族相抗的人們.辭海中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是這樣的:1、 古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」鄭玄箋: 「百姓,百官族姓也。」《國語‧楚語天下》:「民之徹官百,王公 之子弟之質,能言能聽徹其官者,而物賜之姓,以監其官員,是為百 姓。老字, 有時指經驗或年歲比別人多, 有時也只是加強語氣. 在華語中 , 非常普通.普通,就是很流行,有加強的意思.到了近代, 老百姓和百姓多了一點意思. 它指平民;居民。今亦用作 人民群眾的習稱。抗戰歌曲《大刀進行曲》:「前面是東北的義勇軍 ,後面是全國的老百姓。」周立波《暴風驟雨》第一部三:「不先開 個會,老百姓不知道咱們來幹啥的,能瞭解出什麼來呢?」沙汀《航 線》:「老百姓過的啥日子呵!不亂往哪裡跑?」由顧壁改編、趙文元繪畫的連環畫《普通老百姓》講述了: 地區副專 員吳楓是一位老幹部,因年事過高,工作不能勝任。但他一時不能正 視現實。後來,在地委書記主動讓賢的影響下,特別是經他的老部下 善意的勸說,他才決定辭職離休。當他書寫辭職申請書時,回顧一生 的戰鬥歷程,覺得自己因無愧於人民,而感到莫大的欣慰。這連環畫專為普通老百姓說話, 為的是普通這用辭有平等和被尊重的 意思,對付特權.百姓, 不是貴族. 老百姓不做官. 而《普通老百姓》要特別受到權力 者的尊重.陳老師, 差別很大喲.在英國小說家 Grogge Owell( 歐維爾 )在他的政治諷刺名著動物農 莊 (Animal Farm) 中說: 所有的動物都平等, 不過有些動物要比的 動物更平等.All animals are equal, but some animals are more equal than others. 這名句是在指責獨裁政府的偽善, 因為他們可以把特 權分給一小群精英.陳老師,在中國老百姓中,有的真的就不普通.有時連知識份子也相同. 有些知識份子硬是不一般.他們不是普通的知識份子.還有,不論那個時代,藝術家在任何時代都會有不同的貢獻與市場.連在三四十年 前,藝術仍然有被愛,也有不同形式的不普通的老百姓,他們有程度,有評價.說現在 藝術,不去買你的畫的人,也有不普通的人,普通老百姓.你說現代藝術家一點沒有為社會 貢獻什麼,只對拍賣行有意思,只對一部份人有意義--我的媽?這是你說得出來的嗎?操. 這個社會真的有不普通的老百姓,至少我可以算一個,或許買不起你的畫.陳丹青老師,請讓我繼續說《普通老百姓》 容乃公大陸文化名人(指一個除了某些專業,也常對其他不是他專業範疇的事 有影響力的看法的人)陳丹青老師(老師不一定指一個因為教了人家而 有師承,不過常令人產生敬畏的能力的人,比如趙本山老師)跟人家說, 『老百姓就是老百姓,沒什麼普通老百姓的說法』.我想我和陳老師都一樣,被人家稱老師.不過我比陳老師多一點年歲,書沒 他讀得好,但可以倚老賣老.我說,普通老百姓是一個語意很準的說法,大家 沒必要在乎.老百姓我查一下,沒出現在辭海,而且白語古典文學也好像沒出現.顯然這是 一個現代白話新辭,不但被魯迅,胡適之用過,也被毛澤東用過.1963年版《辭海》中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是 這樣的:古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」 鄭玄箋:「百姓,百官」 嘿嘿,古時百姓還不很普通.在現代,百姓,英文的意思就是people.百姓,字面意為一百個姓氏,引申指一般平民,如「老百姓」、「平 民百姓」。在古代,百姓常用黔布(黑布)作為頭巾,故亦稱黔首,而又因著麻 布衣裳,又稱布衣。百姓也稱為閭閻,出處為《史記‧平準書》:「 守閭閻者食粱肉,為吏者長子孫,居官者以為姓號。」中國古代以廿 五家為一閭,而閻指里巷的大門。古書一直都有現代人說的百姓的觀念, 但沒同樣說法. 有時指: 白屋 :貧家。牡丹亭裡不說百姓, 而用白屋一辭: 「昔為陳白屋,今作老 黃門。」這裡指老百姓.我以為百姓非必指沒地位的人, 若要等同百屋之流, 用老百姓比較接 近. 這是一個有老天關注的人群.現代, 百姓一辭用以區別於軍人和政府官員的人民群眾的習稱; 平民 ; 居民. 真正的老百姓 , 不會是作奸犯科, 而必然是忠厚老實. 因 為老天在看.真正的老百姓,忠厚而不裝模作樣.英語把百姓稱為 peopld (nor official, that is). 老百姓不能翻 為 old people,而是commom people, average people.在英國,就是 commoner. 我不曉得普通老百姓是否從英文的 commoner 來, 但極可 能. 而照英文的傳統,common, 即普通人, 有法律含意. 英美法系被 稱為 common law, 即普通法. 從中世紀起, 英國即有一種人, 即普 通老百姓 -- 那些和貴族相抗的人們.辭海中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是這樣的:1、 古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」鄭玄箋: 「百姓,百官族姓也。」《國語‧楚語天下》:「民之徹官百,王公 之子弟之質,能言能聽徹其官者,而物賜之姓,以監其官員,是為百 姓。老字, 有時指經驗或年歲比別人多, 有時也只是加強語氣. 在華語中 , 非常普通.普通,就是很流行,有加強的意思.到了近代, 老百姓和百姓多了一點意思. 它指平民;居民。今亦用作 人民群眾的習稱。抗戰歌曲《大刀進行曲》:「前面是東北的義勇軍 ,後面是全國的老百姓。」周立波《暴風驟雨》第一部三:「不先開 個會,老百姓不知道咱們來幹啥的,能瞭解出什麼來呢?」沙汀《航 線》:「老百姓過的啥日子呵!不亂往哪裡跑?」由顧壁改編、趙文元繪畫的連環畫《普通老百姓》講述了: 地區副專 員吳楓是一位老幹部,因年事過高,工作不能勝任。但他一時不能正 視現實。後來,在地委書記主動讓賢的影響下,特別是經他的老部下 善意的勸說,他才決定辭職離休。當他書寫辭職申請書時,回顧一生 的戰鬥歷程,覺得自己因無愧於人民,而感到莫大的欣慰。這連環畫專為普通老百姓說話, 為的是普通這用辭有平等和被尊重的 意思,對付特權.百姓, 不是貴族. 老百姓不做官. 而《普通老百姓》要特別受到權力 者的尊重.陳老師, 差別很大喲.在英國小說家 Grogge Owell( 歐維爾 )在他的政治諷刺名著動物農 莊 (Animal Farm) 中說: 所有的動物都平等, 不過有些動物要比的 動物更平等.All animals are equal, but some animals are more equal than others. 這名句是在指責獨裁政府的偽善, 因為他們可以把特 權分給一小群精英.陳老師,在中國老百姓中,有的真的就不普通.有時連知識份子也相同. 有些知識份子硬是不一般.他們不是普通的知識份子.還有,不論那個時代,藝術家在任何時代都會有不同的貢獻與市場.連在三四十年 前,藝術仍然有被愛,也有不同形式的不普通的老百姓,他們有程度,有評價.說現在 藝術,不去買你的畫的人,也有不普通的人,普通老百姓.你說現代藝術家一點沒有為社會 貢獻什麼,只對拍賣行有意思,只對一部份人有意義--我的媽?這是你說得出來的嗎?操. 這個社會真的有不普通的老百姓,至少我可以算一個,或許買不起你的畫.
陳丹青老師,請讓我繼續說《普通老百姓》 容乃公
大陸文化名人(指一個除了某些專業,也常對其他不是他專業範疇的事 有影響力的看法的人)陳丹青老師(老師不一定指一個因為教了人家而 有師承,不過常令人產生敬畏的能力的人,比如趙本山老師)跟人家說, 『老百姓就是老百姓,沒什麼普通老百姓的說法』.
我想我和陳老師都一樣,被人家稱老師.不過我比陳老師多一點年歲,書沒 他讀得好,但可以倚老賣老.我說,普通老百姓是一個語意很準的說法,大家 沒必要在乎.
老百姓我查一下,沒出現在辭海,而且白語古典文學也好像沒出現.顯然這是 一個現代白話新辭,不但被魯迅,胡適之用過,也被毛澤東用過.
1963年版《辭海》中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是 這樣的:古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」 鄭玄箋:「百姓,百官」 嘿嘿,古時百姓還不很普通.
在現代,百姓,英文的意思就是people.
百姓,字面意為一百個姓氏,引申指一般平民,如「老百姓」、「平 民百姓」。
在古代,百姓常用黔布(黑布)作為頭巾,故亦稱黔首,而又因著麻 布衣裳,又稱布衣。百姓也稱為閭閻,出處為《史記‧平準書》:「 守閭閻者食粱肉,為吏者長子孫,居官者以為姓號。」中國古代以廿 五家為一閭,而閻指里巷的大門。
古書一直都有現代人說的百姓的觀念, 但沒同樣說法. 有時指: 白屋 :貧家。牡丹亭裡不說百姓, 而用白屋一辭: 「昔為陳白屋,今作老 黃門。」這裡指老百姓.
我以為百姓非必指沒地位的人, 若要等同百屋之流, 用老百姓比較接 近. 這是一個有老天關注的人群.
現代, 百姓一辭用以區別於軍人和政府官員的人民群眾的習稱; 平民 ; 居民. 真正的老百姓 , 不會是作奸犯科, 而必然是忠厚老實. 因 為老天在看.
真正的老百姓,忠厚而不裝模作樣.
英語把百姓稱為 peopld (nor official, that is). 老百姓不能翻 為 old people,而是commom people, average people.在英國,就是 commoner. 我不曉得普通老百姓是否從英文的 commoner 來, 但極可 能. 而照英文的傳統,common, 即普通人, 有法律含意. 英美法系被 稱為 common law, 即普通法. 從中世紀起, 英國即有一種人, 即普 通老百姓 -- 那些和貴族相抗的人們.
辭海中沒有「老百姓」詞目,只有「百姓」,其定義是這樣的:1、 古代對貴族的總稱。《詩‧小雅‧天保》:「群黎百姓。」鄭玄箋: 「百姓,百官族姓也。」《國語‧楚語天下》:「民之徹官百,王公 之子弟之質,能言能聽徹其官者,而物賜之姓,以監其官員,是為百 姓。
老字, 有時指經驗或年歲比別人多, 有時也只是加強語氣. 在華語中 , 非常普通.普通,就是很流行,有加強的意思.到了近代, 老百姓和百姓多了一點意思. 它指平民;居民。今亦用作 人民群眾的習稱。抗戰歌曲《大刀進行曲》:「前面是東北的義勇軍 ,後面是全國的老百姓。」周立波《暴風驟雨》第一部三:「不先開 個會,老百姓不知道咱們來幹啥的,能瞭解出什麼來呢?」沙汀《航 線》:「老百姓過的啥日子呵!不亂往哪裡跑?」
由顧壁改編、趙文元繪畫的連環畫《普通老百姓》講述了: 地區副專 員吳楓是一位老幹部,因年事過高,工作不能勝任。但他一時不能正 視現實。後來,在地委書記主動讓賢的影響下,特別是經他的老部下 善意的勸說,他才決定辭職離休。當他書寫辭職申請書時,回顧一生 的戰鬥歷程,覺得自己因無愧於人民,而感到莫大的欣慰。
這連環畫專為普通老百姓說話, 為的是普通這用辭有平等和被尊重的 意思,對付特權.
百姓, 不是貴族. 老百姓不做官. 而《普通老百姓》要特別受到權力 者的尊重.陳老師, 差別很大喲.
在英國小說家 Grogge Owell( 歐維爾 )在他的政治諷刺名著動物農 莊 (Animal Farm) 中說: 所有的動物都平等, 不過有些動物要比的 動物更平等.
All animals are equal, but some animals are more equal than others. 這名句是在指責獨裁政府的偽善, 因為他們可以把特 權分給一小群精英.
陳老師,在中國老百姓中,有的真的就不普通.有時連知識份子也相同. 有些知識份子硬是不一般.他們不是普通的知識份子.
還有,不論那個時代,藝術家在任何時代都會有不同的貢獻與市場.連在三四十年 前,藝術仍然有被愛,也有不同形式的不普通的老百姓,他們有程度,有評價.說現在 藝術,不去買你的畫的人,也有不普通的人,普通老百姓.你說現代藝術家一點沒有為社會 貢獻什麼,只對拍賣行有意思,只對一部份人有意義--我的媽?這是你說得出來的嗎?操. 這個社會真的有不普通的老百姓,至少我可以算一個,或許買不起你的畫.
比較欽定版聖經和通志堂經解的命運
談二重證據法
鷗鷺忘機》忘什麼機?
星期日, 9月 04, 2022
指揮是什麼玩意
貝多芬的反鋼琴--談他的《槌子鍵琴奏鳴曲》
星期六, 9月 03, 2022
香港中文大學第二屆新紀元全球華人青年文學獎比賽 散文組 ︽在回顧與回神之間︾ Rene 王怡人
星期四, 8月 11, 2022
廁所文化不容小覷
星期三, 8月 10, 2022
佛陀和耶穌最後的一餐(1)
星期日, 8月 07, 2022
摩西會認識武丁嗎
星期六, 8月 06, 2022
立秋談性命
星期五, 8月 05, 2022
壬寅(敷和)(同天符)失之太過
星期六, 7月 16, 2022
《鷗鷺忘機》忘什麼機?
星期五, 7月 15, 2022
耶穌是獨生子嗎
星期四, 7月 14, 2022
談二重證據法 容乃公王國維、陳垣、胡適是20世紀中國新歷史考證學的奠基人和出色代表人物。他們 治史的共性是生當西方學術大量輸入的時代,本人既熟悉傳統的經史典籍,又各 有相當的接觸西學的背景;方法上,既服膺乾嘉學者精良的考證方法並自覺地加 以繼承,同時又融合西方近代學者治學的新理念、新方法。二者融通起來,起點 很高,因而首次撰成的論著即為學界所推崇。其中,王國維最早重視運用新史料 考證上古史上的重大問題,成為民國初年飲譽士林的傑出學者。陳寅恪曾經概括二重證據法在二十世紀初的發展:「一曰取地下之實物與紙上之 遺文互相釋證」;「二曰取異族之故書與吾國之舊籍互相補正」;「三曰取外來 之觀念,以固有之材料互相參證」。二重證據法被認為是20世紀中國考古學和考 據學的重大革新。後來又有人在二重證據法的基礎上發展出三重證據法。我以為未來因為科技,可能三重己不足,最後可能有人會提出四重,五重.主要是因為人 類在追求事實,或真實,常會發現事實與信仰是一個永遠會互動才有意義.人首要追求 意義,其次才是意義的解說.而証據,連相信實證主義的英國人,都同意,永遠是一個 elusive的現像.民國範兒中,因為甲骨文發現,給中國史家一下子像暴發戶,開始一個一個拿証據說話. 胡適之一生名言,有多少証據說多少話.他的學生,花一生寫極少人會讀出趣味的 古史辦幸而他沒變成清華四堂之一,所以寫了中國哲學史 只能寫一半,而且寫得沒精沒彩.和他唱反調的周作人比較精明.談到他 我先前作《中國小說史略》時,曾疑此書為元槧,甚招收藏者德富蘇峰先生 的不滿,著 「此話本的時代不可知,但王國維氏據書末:『中瓦子張家印』數字,而斷 定其為宋槧 ,語頗可信。故此話本,當然亦必為宋代的產物。但也有人加以懷疑的。 不過我們如 果一讀元代吳昌齡的《西遊記》雜劇,便知這部原始的取經故事其產生必 定是遠在於 吳氏《西遊記》雜劇之前的。換一句話說,必定是在元代之前的宋代的。而『中 瓦子』的數字恰好證實其為南宋臨安城中所出產的東西,而沒有什麼疑義。」 魯迅說法被收藏者德富蘇峰和鄭振鐸笑話.魯迅回說:但我以為 考證固不可荒唐,而亦不宜墨守,世間許多事,只消常識,便得了然。藏書家欲 其所藏版本 之古,史家則不然。故於舊書,不以缺筆定時代,如遺老現在還有將人羲 字缺末筆者,但現在確是中華民國;也不專以地名定時代,如我生於紹興,然而並非南宋人 ,因為許多地名,是不隨朝代而改的;也不僅據文意的華樸巧拙定時代,因為作者是 文人還是市人,於作品是大有分別的。胡適之曾笑問陳寅恪一生花時間去考證一個明未妓女沒意思.我以為陳寅恪的史學是現代 西方的史學,與相信三國演義比三國志更真實的中國老百姓大異其趣.事實上,他也曾在 考琵琶行歌女在唐朝是幾流的妓,或楊貴妃入宮時是不是處女只是一種和現代年輕人玩 電玩同樣是宅男的玩意,和考証沒半毛錢關係.他和很多搞考古考証的最後下場都莫名其妙. 不信,你看看鄭振鐸,聞一多,陳夢家,等等.我一直以為文革可能發生于因為考古搞地下寶物 的一種報應,清華園裡,包括老舍,都沒有人逃過.考証學發于清代,以乾嘉為盛.除了金石,關于音律詩詞,比如魯迅引用香祖筆記,是著名作品. 明國史學並不是一時開發的,它多少和滿人入關與漢人相處有關.証據一個被現代人推崇為光明堂皇的名目,對我們現代政治害多利少.現代政治人物 若不會做假,幾乎無法生存.而法庭也全以証據為範.在北美,有一位華人名探可以用 他的高段科技平反無辜,但也可以因而開脫凶犯,証據只是一個上天給人們借過的方便之門而 己.行義或造業,老天有眼.証據和道德與天理似乎沒關,而証據在宗教上更是一種人類無法去圓滿的死結.佛經 上十萬本大都是虛中藏實,而耶穌的出生,死亡,到目前仍眾說紛紜.英文的evidence 說的只是表像,但事實內涵是要人去理解的.
星期一, 7月 11, 2022
比較欽定版聖經和通志堂經解的命運
星期日, 7月 03, 2022
別生氣,中國人本來就是豬 容乃公
星期五, 6月 24, 2022
有一種蟲名叫泥
星期五, 4月 29, 2022
俄羅斯可能落入了美國設下的「烏克蘭陷阱」
俄羅斯可能落入了美國設下的「烏克蘭陷阱」
入侵烏克蘭,俄羅斯可能已經踏入很像以前在阿富汗掉進去的陷阱,從此以 後俄羅斯在經濟上將自己與世界大部分地區隔離開來,克里姆林宮好像被催眠, 完成了美國和北約所做的事情,掉進去一個不可自拔的陷阱,
根據全球政治經濟學教授羅伯特? 韋德(Robert H. Wade)的在倫敦經濟學 院的說法。在一篇廣泛的分析文章中韋德剛剛由倫敦證交所發表,他認為儘管俄 羅斯在烏克蘭是不可原諒的,當前戰爭的設計,華盛頓比莫斯科手段要高明得多 ,
他的論點是,在烏克蘭和現在對俄羅斯人民施加的懲罰性制裁是最終推翻俄 羅斯普京政府的計劃的組成部分,弗拉基米爾? 普京(Vladimir Putin)是美國 人的眼中釘,他們想要把他拔下來並將其替換為更符合美國要求的人選——一個 新的、更弱的政府,類似於 1990 年代的俄羅斯前總統鮑裡斯? 葉利欽。
俄羅斯總統弗拉基米爾? 普京的照片掛在目標上,根據倫敦證交所分析師羅 伯特 H. 韋德的說法,美國長期存在的戰略是不休止的的製造莫斯科政權更迭, 這一回美國選擇以烏克蘭為支點。烏克蘭人希望自主在美國前國家安全顧問茲比 格涅夫? 布熱津斯基稱之為「大棋盤」的演習是其中的一部分,他的目的是維持 美國在世界上的主導地位為中心。
這是一個在美國多個國家實施的計劃並反映了美國的地緣政治戰略。這顯然 是整個美國帝國主義國家,而不僅僅是外交政策拜登政府一個人。趁著俄羅斯垮 台後的蘇聯,美國採取行動確保它永遠不會再面臨挑戰其在歐洲的統治地位。美 國主導的北約聯盟在 1990 年代和 2000 年代穩步向東擴張,各國以前與蘇聯結 盟,如波蘭、捷克共和國、保加利亞和羅馬尼亞都受到熱烈歡迎。
但烏克蘭是「最大的獎品」,韋德引用 2013 美國國家基金會主任卡爾? 格 甚曼(Carl Gershman)的美國式的民主,美國干涉其他國家的的例子罄竹難書 , 2014 年,也就是格甚曼在烏克蘭被選定為下一個目標的一年後,維克托?亞努科 維奇總統的政府在政變中被推翻推翻他的力量來自於 西方結盟的商業人物和右翼民族主義,在美國國務院的密切協助下把他搞下來, 美國支援的新政府發佈了多項挑釁性法令,瞄準了頓巴斯地區講俄語的東部地區 。亞努科維奇被迫下台後的第二天,俄羅斯失去了與烏克蘭語並列的官方語言地 位,並且俄語新聞、電視和廣播都被禁止。
不出所料,新政府的行動引發了反抗頓巴斯和離開烏克蘭的情緒增加。作為 回應,基輔政府發起了向脫離的省份的進攻,導致內戰奪去了近 15,000 人的生 命,這些是發生在在普京入侵之前的八年。 與此同時,自 2015 年以來,中央情報局一直在執行一項秘密計劃提供密集的特 種作戰訓練以選擇烏克蘭作為西方國家戰爭代理人的準軍事單位和情報人員與一 些俄羅斯人。教他們去做亂,烏克蘭人也被帶到美國接受更專業的培訓。隱蔽的 計劃由奧巴馬政府發起,在特朗普領導下擴大,然後由拜登進一步增強。 中央情報局堅持認為,這個已經有七年歷史的項目完全是一個防守事件。但在 2022 年 1 月的一份媒體報導中,只是在俄羅斯入侵之前,一名前中央情報局官 員匿名確認,「美國正在訓練叛亂。」這位前官員直言不諱地補充說, 這個行動 是教烏克蘭人如何「殺死俄羅斯人」。 韋德認為,目前的戰爭可能原本可以可以延遲到2021 年 12 月以前避免的,甚至 更晚。 「克里姆林宮提出條約提案,其中包括實施八年的明斯克和平協定(包括 烏克蘭不加入北約的承諾);解散烏克蘭極右翼民兵;並參與關於歐洲新安全架構 的認真談判,」 「美國和北約一直拒絕談判,」韋德指出。他推測可能是烏克蘭總統Volodymyr Zelensky 2 月 19 日在慕尼黑安全會議上的演講會議使普京堅定地決定發動入侵 。
澤連斯基說,烏克蘭加入北約應該有一條清晰的道路,對烏克蘭在蘇聯體時 候交出核武器表示遺憾,同一週,歐洲安全與合作組織(歐安組織)報告說,烏 克蘭軍隊大幅加強對頓巴斯的俄羅斯民族地區進行砲擊,很可能得到美國和北約 的批准。
當普京於 2 月 24 日命令他的部隊越過烏克蘭邊境時,韋德認為,這位俄 羅斯領導人已經上了西方的誘餌。在韋德精心分析,竭盡全力闡明這一點將烏克 蘭戰爭視為美國設下的圈套,「不……原諒俄羅斯的行為。」他不是普京的辯護 者;而是他做了一個與伊拉克前總統薩達姆侯賽因的情況相比。
1990 年,美國為侯賽因設下陷阱。當伊拉克捲入一場與科威特政府的爭端, 華盛頓向其前任保證盟友它不會干擾兩者之間的任何戰鬥。 下來是侯賽因入侵科威特,然而,它給了美國一個口實 ,需要在軍事和經濟上摧毀伊拉克的借口,
針對俄羅斯人民的製裁已經像侯賽因一樣,普京是一個方便的惡棍。他的入 侵是明顯違反國際法;它踐踏了主權,國際上受到這個影響大家大力撻伐俄羅斯 ,回到布熱津斯基,韋德的分析表明,烏克蘭陷阱更類似於中央情報局為蘇聯設 置的陷阱 1970 年代後期的阿富汗。那時,美國偷偷開始資助武裝聖戰組織—— 伊斯蘭原教旨主義者游擊隊戰士——反對阿富汗社會主義政府希望挑起蘇聯代表 它的盟友。
該計劃奏效了。1979 年底,蘇聯軍隊在阿富汗當局的要求。他們不會再離 開十個幾年,就像蘇聯本身瀕臨死亡一樣。作為布熱津斯基是美國總統吉米卡特 的國家安全顧問該情節的建築師。韋德引用了布熱津斯基對計劃的回憶:
「那個秘密行動真是個好主意。它的效果是把俄羅斯人拉進阿富汗陷阱,你 要我後悔它?蘇聯人正式越過邊界的那一天,我寫信給卡特總統,本質上說:『 我們現在有機會讓蘇聯發動越南戰爭。』
當然,今天沒有社會主義或進步政府參與這場衝突的任何一方。相反,有一 個帝國列強和國家的對抗被用作棋子宏大的美國戰略和一個可能不那麼宏大的俄 羅斯戰略。與克里姆林宮現在承認「重大損失」並撤回其部隊將專注於烏克蘭東 部的戰鬥,它將看來這是美國的計劃,而不是俄羅斯的目前為止計劃,
根據韋德的說法,美國戰略的下一步包括兩個部分,它們都已經在運動中。 首先,華盛頓及其盟友將繼續向烏克蘭提供 足夠的武器讓俄羅斯軍隊進一步陷入困境 泥潭,但還不足以對普京造成決定性的打擊 軍隊。目標是使戰爭盡可能地漫長且代價高昂繼續下去 對俄羅斯來說——不是真正捍衛烏克蘭的獨立和 主權,必然。 該戰略的第二個方面是製裁。美國已經振作起來 盟國和附屬國對俄羅斯實施嚴厲制裁 經濟。而媒體聚焦貿易打擊的「寡頭」和財務限制,主要目標是生活俄羅斯工人 階級和中產階級的標準。
該戰略的第二個方面是製裁。美國已經振作起來盟國和附屬國對俄羅斯實施 嚴厲制裁經濟。而媒體聚焦貿易打擊的「寡頭」 和財務限制,主要目標是生活俄羅斯工人階級和中產階級的標準。 美國希望武器加製裁戰略能夠「持續足夠長的時間讓俄羅斯人起來推翻普京並安 裝 一個葉利欽式的總統更同情西方,」韋德說。他 相信拜登和其他西方領導人最近幾週的話揭示所需的殘局。
「看在上帝的份上,這個人不能繼續掌權,」拜登在華沙 3 月 26 日。早 些時候,2 月 24 日,總統承認制裁不是為了防止入侵,而是為了懲罰「讓俄羅 斯人民知道他 [ 普京 ] 帶來了什麼他們。」英國武裝部隊部長詹姆斯? 希佩( James Heappey)也同樣如此宣佈製裁旨在確保「普京」的日子總統將寥寥可數 。」法國外交部長讓 - 伊夫勒德裡安說,其目的是「扼殺俄羅斯的經濟」。 英國首相鮑裡斯?約翰遜的發言人3月初表示 制裁「是為了推翻普京政權。」 當然,美國和北約在這場戰爭中的目標不止於只是設計推翻普京政府。還有保持 俄羅斯為敵人的必要性,即使是一個更柔韌的傀儡被任命為國家的負責人。
維持將俄羅斯視為威脅的觀點支援了所謂的需要為美國在世界上的領導地位 ,保持北約團結,並證明軍費開支大幅增加——美國和歐洲(特別是德國)。擁 有像俄羅斯這樣的大國對手(和中國)為武器製造商帶來的利潤肯定高於針對「 較小威脅」的運動,例如恐怖組織或「流氓政權」在發展中國家。 對於那些反對戰爭和戰爭暴利的人來說,沒有「方面」可以回到這場戰爭。普京 的非法入侵和美國/北約「 應該反對政權更迭」的博弈。烏克蘭人民是為與他們的城市、城鎮、家園和 生活。與此同時,俄羅斯人民正在接受一些有史以來最嚴厲的經濟戰措施。 我們這些北約國家的人也在付出代價。通貨膨脹和飛漲的燃料價格已經在侵蝕我 們的工資和生活水平。 但更重要的是,我們將為子孫後代付出代價,因為 數十億美元從醫療保健等領域流出朝向炸彈和戰鬥機的住房。 當談到戰爭的無謂破壞和暴利時,落入陷阱的不只是俄羅斯。我們現在都被抓住 了,只有大規模動員才能降級,緩和,和非軍事化可以讓我們離開。
作為台灣人我們讀完了這篇文章不免心驚膽跳,美國的戰略下一個的目楆應該 是中國,美國會選擇台灣當作第二個烏克蘭,他會不停的挑撥台灣跟中國的關係, 最理想的是兩岸發生某種程度的實體衝突,包括軍事的衝突,美國 可以坐收其利,不費 吹灰之力把中國搞垮,這個劇本根本就不必重寫了,只要把發生在烏克蘭的經過 照抄一遍就好了,
普京的中國祖父談起
普京的中國祖父談起 容乃公
近期,在網路上,特別是微信與微博,有一條帖子很紅火。紅火的這帖子, 就是關於「普京是華裔」而且是羅家人的帖子。
普京名叫弗拉基米爾弗拉基米羅維奇普京,中文名字:羅震英,1952 年 10 月 7 日出生於列寧格勒(現為聖彼得堡)。而他的父親弗拉基米爾斯皮裡多諾 維奇普京,中文名字:羅海德,則在蘇聯海軍服役。20 世紀 30 年代,普京的 父親羅海德在一支潛艇部隊中服役,其後他在二戰中擔任蘇聯內務部的爆破手。 普京的兩個哥哥均出生於 20 世紀 30 年代中期,其中一個早夭,另一個在列寧 格勒保衛戰中死於白喉。他的祖父斯皮裡東普京,中文名字:羅埔霆,曾為列寧 和斯大林擔任私人遠東風味餐廚師,多次得到蘇聯榮譽勳章,並在入籍蘇聯之後 用自己的中文名字埔霆做姓氏。普京的爺爺羅埔霆,也就是斯皮裡東普京,祖籍 山東,幼年時在清末民初隨族人闖關東,進入今天的黑龍江雞西市定居。後來沙 俄內亂,白俄軍一部分退入中國東北。少年時期的羅埔霆英俊瀟灑、聰明機智、 身材高大,最初只是一名普通的白俄軍的隨軍挑夫,被白俄軍官看上,並加以培 養軍事才能。很快羅埔霆成長為一名中層軍官,並習得一口流利的俄語,並迎娶 了一名沙俄的貴族少女為妻。在部隊轉戰到滿洲裡附近時,羅埔霆率軍投誠幾千 里追擊而來的蘇聯紅軍,並被任命為一名主管後勤保障的低層軍官。
後來羅埔霆因為會一手地道的中國廚藝,被推薦成為列寧和斯大林擔任私人 遠東風味餐廚師,也就是中國所謂的御用廚師。後來的歷史就非常明瞭,也是俄 羅斯現今願意公佈的一些語焉不詳的資料了。
但是鮮為人知的是,羅埔霆除了普京的父親以外,還育有另外一名兒子羅海 仁(俄羅斯名字:亞歷山大斯皮裡多諾維奇普京)。羅海仁與一名來自蘇聯圖瓦 地區的姑娘結婚,長子生卒年月不詳,死於 1963 年,幼子羅元平現今生活在中 國。
這故事或為假造,但因為有名有姓,可能也值得相信。我以為羅埔霆這個廚 師身份不簡單。他孫子普京情報員的身份,而且超級的情報員,他祖父可能也會 是個情報員。 先說我的懷疑。
羅埔霆廚藝會高到被史太林拿來當宮中的廚師, 可以被信任, 這人一定很早 就和俄國人勾搭上了. 也就是說他根本就埋伏在東北, 幹什麼呢他在黑龍江, 是 張作霖起家的地方, 不可能有大手藝不會被他注意.
張作霖玩政治手法最愛的是請吃飯, 他家共有七十多個廚師, 但自家中郤吃 得很素. 這些廚師可能不光是做飯. 現存保護完好的張作霖故居就是一個活生生 的證明,當地人都稱其為「大帥府」,位於瀋陽市,修建於 1914 年,其佔地面 積是 3.6 萬平方米,當時是張家的私宅。大帥府分好幾個院子,在東院和西院 各有一個廚房,其中西院廚房是專門做秘書、司機、衛士等人的飯菜,東院廚房 則是做張家人自己的飯菜。據張學良在採訪中親口所說,當時家中養著的廚師就 有 70 個人,如此可見其規模之大,還有人說當時大帥府能燒 400 多道菜,天 南地北的才幾乎都能做出來。不過這些廚師都是張作霖用來招待客人的,至於張 家人自己,尤其是一家之主的張作霖,幾乎不吃熊掌、鮑魚、海參等奢侈的菜餚 ,最愛吃的是燉酸菜。他們吃飯非常簡單, 而重規矩.
會不會羅埔霆就在張家掌廚而他也在後來被俄國人收買了.
俄國人一直在用心張作霖是人所共知. 甚至有人以為張作霖是被俄國人殺的 .
有一個說法:
是一個叫「托托」的人所寫之書《張氏父子與蘇俄之謎》這個說法的源頭, 是一本叫作《張氏父子與蘇俄之謎》的書,呼和浩特遠方出版社 2008 年出版。 作者署名「托托」,據說真名叫做「脫啟明」,是一位旅俄中國商人,另著有《 克格勃女間諜檔案大揭秘》(2003,珠海出版社)等書。作者自稱「無意中發現 了蘇聯軍事情報部門與張作霖父子相互關係的有關史料」,進而得出了一個驚天 結論:「蘇聯特工成功製造『皇姑屯事件』」。
「托托」的資訊源頭,是俄國人普羅霍羅夫所寫的一本叫《克格勃下達暗殺 令》的著作翻查該書第七章,作者賴以證明自己的這一驚人結論的史料,其實全 部來自一本叫做《克格勃下達暗殺令》的俄文著作。據「托托」稱,該書系「戈 爾巴基迪與普羅霍羅夫合著」。「
我的理論是普京的祖父加入俄共情報組織後, 先隱身張家, 他那時不可能是 普通做生意的廚師, 否則如何會被史大林看上. 而他也可能參加了皇姑屯車站事 件. 後了怕被人家發現, 就逃到蘇俄了.
張作霖家其實有很多故事, 他帥府進出有很多外國人. 個個都有特別的背景 . 我曾談過和張愛玲結婚的名作家胡蘭成養過一個在牢裡出生的日本和川島芳子 爭權的情報員中島成子的女兒, 中島成子曾在張大帥府當過家庭教師. 而張學良幾個美國教師也在府中進出自如. 或許和懷鬼胎.中島成子嫁 給一個姓韓的,或因為丈夫,她一早曾為中共做過事,而回日本後,也一本初心 去為中日友好出過力, 她坐牢時, 家人己經拿中共的生活補貼, 未出獄前, 戴笠想把她轉到台灣, 幸而陰錯陽差, 戴笠坐機出事死了, 結果放出 來了. 我曾說過她幾乎可能被張作霖拿當押寨 夫人, 若是, 張學良可要叫她媽媽 了 . 這些怪想可在茶餘飯佐興, 世事本來就有太多可給想像力太多的人去編排. 當然, 把想像力再加一碼, 她和普京一家人有無不平常關係, 放在一個好事的編 劇手中, 可能會有更多讓我們相信世事如戲的邏輯. 比方說, 日本二戰時, 最出 色的情報員會不會也成為普京家人?
星期日, 3月 20, 2022
春分談鳥聲
春分談鳥聲 容乃公
驚蟄之日,桃始華,又五日,倉庚鳴,又五日,鷹化為鳩,至秋則鳩化為鷹 。
說起聲音, 最相關的節氣就算春分了. 紅樓夢說到妙玉師父死後第二年,大 觀園落成,妙玉從西門外牟尼院移居櫳翠庵。「櫳翠庵」也偶爾稱「櫳翠寺」, 第七十六回「凹晶館聯詩」,妙玉有「鐘鳴櫳翠寺,雞唱稻香村」一聯,大可尋 味。鐘,古人認為是「秋分之音」見《說文解字》,鼓則為「春分之音」. 春分 要驅白虎, 因為卯月為木虎, 即鐘鼓之音化之.
禮記月令仲春之月先雷三日, 因為驅虎, 也影響夫婦性生活, 聽說打雷時, 圓房會生殘障之子女. 四民月: 春分中雷且發聲, 先後各五日, 寢別外內.
古時春分祭高禖, 周朝聽說是「玄鳥,■也。春分玄鳥至,湯之先祖,有娀 氏女簡狄配高辛氏帝,在夏朝時, 男女可以淫奔不禁, 這點令我左右為難, 因為 禁或不禁. 這個時節, 貓兒叫春和人類厭白虎可能無關, 但鳥的聲音可以令人們 產生迷糊. 周作人曾為了,「以鳥鳴春。」寫短文想找出鳥叫, 而不得其所. 他 提到了英國詩人那許(Nash)有一首詩,被錄在所謂《名詩選》(Golden Treasury )的卷。他說,春天來了,百花開放,姑娘們跳著舞,天氣溫和,好 鳥都歌唱起來。他列舉四樣鳥聲:
Cuckco,Jug-Jug,pee-wee,to-witta-woo!
他以為這可能會是四種聲音第一種勃姑,書名鴨鳩,他是自呼其名的,可以 無疑了。第二種是夜鶯,就是那林間的「發癡的鳥」,古希臘女詩人稱之曰「春 之使者,美音的夜鶯」,第三種是蚊母鳥,或雲是田鳧,另一種是小貓頭鷹。
周作人書讀不夠多, 所以沒理會一個鳥聲是含混真實的實情, 這也是春分的 特點.
其實春分時, 鳥類不但形象, 連聲音都出神入化. 學者和作家未必全信易經 說的中孚卦魚鳥相親, 鳥可以變成魚. 我提醒學生, 這不是比喻. 至于鳥會變另 一種鳥, 那是近代動物學的事, 也和春分有關. 這個分, 分得很特別.
中國禮記有「鷹化為鳩」的說法. 在古希臘亞里斯多德的早期理論中,就出 現了有關紅尾鴝在冬天會轉變為歐亞鴝的記載,中國古籍《禮記月令篇》也記載 :「仲春之月,鷹化為鳩。」可見典籍記載著古代有關鳥類身形會變化的現象。 「鷹化為鳩」的現象,其實是古人觀察鳥類遷徙時所記載的拙樸看法。
台灣有一個民歌叫丟丟銅, 原來是賣收破舊的唱的, 這曲子都傳到大陸了. 我以為這歌可能也是春分歌 -- 它是講一種鳥. 會分出這歌出處, 要有學問 --- 叫芒丹丟仔(今名鷦鶯)在鄉野亦名布袋鳥,古名鷦鷯。因杜鵑屬鳥類之巧妙擬 態似鷹,故被鄉人誤解為鵀鷯之雛化而為鷹。 台灣有俗語說「芒丹丟仔生粒卵,其中粒會孵出鷹仔子。」 芒丹丟仔(今名鷦鶯)在鄉野亦名布袋鳥,古名鷦鷯。因杜鵑屬鳥類 之巧妙擬態似鷹,故被鄉人誤解為鵀鷯之雛化而為鷹。這種誤解不是 只發生於臺灣鄉野,在距今三千多年之周代,已見於詩經,周頌小章 ,曰:「肇允彼桃蟲,拚飛維鳥。」
朱注云:「桃蟲,鷦鷯,小鳥也。拚飛貌鳥,大鳥也。古曰,鷦鷯之雛,化 而為鵰。」我想朱子不是在解莊子, 而是從詩經起, 很多動物都會和別千扯不清 -- 這未必嚴重到易經說鳥可以化為魚, 而是連近代動物學家都會發生困惑,
周作人沒提到有一種鳥叫公孫,分佈於西伯利亞、東北亞、華北、華中、華 南、臺灣,和中亞、印度等。冬季南遷東南亞、澳大利亞、紐西蘭等。在臺灣部 份為夏候鳥。在臺灣,牠們棲息於中海拔以下山區森林,在低山區果樹林,或山 麓等均能聞其鳴聲。警戒心強,人還在遠處就起飛避開,故只能聞其聲,很少能 看到其真面目。然而學其鳴聲巧妙地叫「公孫-,公孫……」,大抵即刻飛翔至 附近上空。每年春分時候就能聞其聲,6 月間鳴聲最頻繁,一直叫到 9 月下旬 ;清晨和黃昏最熱鬧,夜間不鳴叫。 通常托卵於鷦鷯、伯勞、繡眼等小鳥巢,卵白色或淡褐色地,有散佈 褐色和淡紫色小斑點。
古代猛禽的異稱有「鷙鳥、鵰、鷹、鳩、隼、鷂、扈、祭鳥、征鳥」等,並 分為日行性與夜行性猛禽,因此,古代的鷹涵蓋了現今的隼形目中的隼科與鷹科 猛禽,《禮記月令》等古籍所談到的猛禽,大多涵蓋在內。
「鷹化為鳩」這類會變化的猛禽,主要是指會遷徙的猛禽,尤其是體型較小 的隼科與鷹科猛禽,隼科二屬 13 種中,如游隼 (Falco peregrinus)、灰背隼 (Falco columbarius)、紅隼 (Falco tinnunculus)、燕隼 (Falco subbuteo)、 獵隼 (Falco cherrug) 等,以及鷹科的 21 屬 48 種中,如赤腹鷹 (Accipiter soloensis)、雀鷹 (Accipiter nisus)、灰面鵟鷹 (Butastur indicus)、蒼鷹 (Accipiter gentilis) 等這類體型的秋候鳥、冬候鳥猛禽,與杜鵑科的夏候鳥 體型相近,並較易於在黃河與長江流域的活動重疊區相混淆。
《爾雅翼 鳲鳩》曾載:
鳲鳩,一名鴶鵴。又名布穀,江東呼穫穀,又呼撥穀,又呼郭公。以此鳥鳴 時布種其穀,…鳩之字從九,蓋與鷹、鷂更相禪化。
與《列子》一樣將「鳩化為鷹」的變化變為「(敦鳥)鸇、鷂、布穀、鼇」 等魚鳥的變化,除了將「鷹」改稱「鷂、鸇、(敦鳥)」外,又加入了水中的「 鼇」,似乎又結合了易經中孚中有關「魚化為鳥」的說法了.
周作人沒細讀過莎士比亞, 所以他獨落了另一種鳥斑鳩和布穀. 這在莎劇可 以寫成博士論文.
《本草綱目斑鳩集解》所載:
斑鳩是處有之。春分化為黃褐候;秋分化為斑鵻。黃褐侯,青鵻也。宗奭曰 :斑鳩有有斑者,有無斑者,有灰色者,有大者,有小者,雖有此數色,其用則 一也。常養之數年,並不見春秋分變化。時珍曰:鳴鳩能化鷹,而斑鳩化黃褐侯 之說,則不知所出處。
隼,鷂屬也。齊人謂之擊征,或謂之題肩,或謂之雀鷹。春化為布穀者是也 。此屬數種,皆為隼。鶻也. 隼,是英詩人田納生和Robert Browning寫出名了的falcony--鶻也.
春日化為布穀(「鳩」)的「鷹」,似乎是鷂屬的隼,又有許多異稱了。
星期日, 2月 27, 2022
烏克蘭危機如何收場
基辛格文章:烏克蘭危機如何收場 KISSINGER 長平經研 2022-02-26 05:39 作者 l 基辛格(Henry Kissinger) 翻譯 l 洪灝
關於烏克蘭的公開討論都是關於對抗的。然而,我們知道路向何方嗎?在我 的一生中,我看到的四場戰爭,都以極大的熱情和公眾的支援開始。我們並不知 道如何結束所有這些戰爭,我們單方面撤出了其中三場戰爭。對政策的考驗,是 它如何結束,而不是如何開始。
烏克蘭問題常常是一種攤牌的姿態:烏克蘭是加入東方,還是西方?但是, 如果烏克蘭要生存和繁榮,它絕不能成為任何一方對抗另一方的前哨——它應該 充當它們之間的橋樑。俄羅斯必須承認,試圖迫使烏克蘭進入衛星國地位,從而 再次移動俄羅斯的邊界,將使莫斯科注定要重蹈覆轍,進入與歐美相互施壓、自 我實現的死循環。西方必須明白,對俄羅斯而言,烏克蘭永遠不可能只是一個外 國。俄國歷史開始於被稱為基輔羅斯的地方,俄羅斯宗教從那裡傳播開來。
幾個世紀以來,烏克蘭一直是俄羅斯的一部分,在此之前,它們的歷史就交 織在一起。從 1709 年的波爾塔瓦戰役開始,俄羅斯爭取自由的一些最重要的戰 役,都是在烏克蘭領土上進行的。黑海艦隊——俄羅斯在地中海地區投射力量的 手段——在克裡米亞塞瓦斯托波爾長期駐紮。即使像亞歷山大? 索爾仁尼琴和約 瑟夫 ? 布羅茨基這樣著名的持不同政見者也堅持認為,烏克蘭是俄羅斯歷史的 一個組成部分,事實上就是俄羅斯的一部分。歐盟必須認識到,在烏克蘭與歐洲 關係的談判中,歐盟官僚作風拖沓,戰略因素從屬於國內政治,導致談判演變成 危機。外交政策是一門強調先後有別、輕重有分的藝術。烏克蘭人是決定性因素 。他們生活在一個歷史複雜、通曉多種語言的國家。
1939 年,烏克蘭西線部分並入蘇聯,成為斯大林和希特勒瓜分的戰利品。克 裡米亞 60 % 的人口是俄羅斯人,直到 1954 年,烏克蘭出生的尼基塔?赫魯曉夫在慶祝俄羅斯與哥薩克達成協定 300 週年之際,才將克裡米亞納入烏克蘭版圖。 烏克蘭西部大部分是天主教徒, 而東部大部分則是俄羅斯東正教。 西烏克蘭人說烏克蘭語,而東烏克蘭人主要說 俄語。 烏克蘭的任何一方試圖支配另一方——這一直是一種慣用模式——將最終 導致內戰或分裂。 將烏克蘭視為東西方對抗的一部分,將使俄羅斯和西方——尤 其是俄羅斯和歐洲進入一個合作性國際體系的前景在數十年內化為泡影。
烏克蘭獨立只有 23 年,從 14 世紀開始就一直處於某種外國統治之下。毫 不奇怪,它的領導人沒有學會妥協的藝術,更不用說歷史的視角了。獨立後的烏 克蘭政治清楚地表明,問題的根源在於烏克蘭政治家試圖將自己的意願強加於該 國的頑抗地區,先是一派,然後是其對立派。這是亞努科維奇和他的主要政治對 手季莫申科之間衝突的實質。他們代表著烏克蘭的兩翼,並不願意分享權力。一 個明智的美國對烏克蘭政策,是需要尋求一種讓烏克蘭的兩個部分相互合作的方 式。我們應該尋求和解,而不是一個派別的統治。俄羅斯和西方,尤其是烏克蘭 的所有派別,都沒有按照這一原則行事。每一個派別都使情況變得更糟。在俄羅 斯的許多邊界已經岌岌可危的時候,如果不統一自己,俄羅斯就無法強行實施軍 事解決辦法。對西方來說,妖魔化普京不是一種政策,而是一種缺失的借口。普 京應該意識到,不管他有什麼不滿,軍事強加政策都會導致另一場冷戰。
就美國而言,它需要避免把俄羅斯當作一個不正常的國家,耐心地接受華盛 頓制定的行為準則。普京是一個嚴肅的戰略家——以俄羅斯歷史為前提。理解美 國的價值觀和心理學不是他的強項。瞭解俄羅斯歷史和心理也不是美國決策者的 強項。各方領導人都應該重新審視結果,而不是在擺姿態方面相互競爭。
以下是我對於符合各方價值觀和安全利益的結果的看法:
1)烏克蘭應有權自由選擇其經濟和政治聯盟,包括與歐洲的聯盟。
2)烏克蘭不應該加入北約 (NATO ),這是我七年前提出的立場。
3)烏克蘭應自由建立符合其人民表達意願的任何政府。明智的烏克蘭領導人 會選擇在他們國家不同地區之間實現和解的政策。實際上,他們應該追求一種堪 比芬蘭的姿態。毫無疑問,這個國家非常獨立,在大多數領域都與西方合作,但 卻小心翼翼地避免對俄羅斯的體制性敵意。
4)俄羅斯吞併克裡米亞不符合現有世界秩序的規則。但在一個不那麼令人擔 憂的基礎上處理克裡米亞與烏克蘭的關係應該是可能的。為此,俄羅斯將承認烏 克蘭對克裡米亞的主權。在有國際觀察員在場的情況下舉行的選舉中,烏克蘭應 該加強克裡米亞的自治權。這一進程將包括消除有關塞瓦斯托波爾黑海艦隊地位 的任何模糊不清之處。 這些只是原則,不是藥方。 熟悉這一地區的人都知道,並非所有這些舉措都能讓 各方滿意。 關鍵不在於各方絕對的滿意,而是平衡不滿意的各方。 如果不能實 現基於這些或類似條件的某種解決方案,烏克蘭局勢就會加速走向對抗。 而這一 時刻很快就會到來。 * 基辛格從 1973 年到 1977 年擔任美國國務卿 本文發表 於2014年3月6日《華盛頓郵報》
乃公評論:
我們讀了這位梅特林克以來, 西方最出色的外交官的看法, 相信不會把台灣 和烏克蘭相提並論 -- 他的世界觀是國際 權力的均衡 -- 在這種思想引導 下, 他不會特別去在乎一個小國家, 除非這個國家把大國均勢破壞了.
他是兩岸只有一個中國的定論者 . 但是從他對鳥克蘭我看法, 我以為仍然有很多可能讓我們對自己的出路多一點思考 .
他本人是一個美國人, 也是為了美國人說話, 但他並沒有說台灣和大陸終將 會統一. 因而, 台灣也有可能當作大陸和西方之間的溝通者 -- 或許最後因為溝 通而與大陸變得更容易結合.
台灣和大陸的矛盾是近代才發生的, 這和俄烏之間長久歷史的糾結不同. 烏 克蘭多語和多種族相處問題並沒發生在台灣, 台灣內部的族群矛盾不是種族文化 問題, 而是社會文化問題. 這要比烏克蘭和俄羅斯簡單得多. 台灣, 香港, 與世界各地發生的自由化運動是世界新經濟的產物, 世界因為網路和經貿, 包括 全球化, 使新興的民粹政治人物抬頭, 加上西方的國家扇風點火成了一個世界政治的 新趨勢,比如台灣的蔡英文, 得到多數支援. 也許他給烏克蘭建議, 可以給蔡英 文參考 -- 台灣在追求自主時, 不能讓自己成為西方的一個棋子. 台灣要小心去 避開對大陸的敵意,最好的方法是在大陸和西方之間求一個平衡點,這應該是台 灣最好的, 應該打的牌.
星期四, 2月 17, 2022
元宵節的良宵引
元宵節的良宵引容乃公
說起古琴和昆曲, 是牡丹和綠葉. 自明代起, 唱昆曲的, 都得懂古琴. 近代有一件雅事, 即張充和和查阜西互教昆曲和古琴. 據張充和說, 她先學良宵引,後來因為怕跪指痛手,沒再繼續,但查老說,她學的不止一曲.至於查阜西昆曲學得怎麼樣我不知道.
休休,莫負今夜《良宵引》,且散閒愁。難得月白風清,何不秉燭遊?懷君屬秋夜,散步詠涼天。
《良宵引》雖為初學入門之曲,但節短韻長,清越和雅,「曲小而氣度安閒」(《詩夢齋琴譜》)。在音樂表現技法上,曲中運用泛音、進復、退復、吟、揉、打圓、撞等一些器樂化的特點,增添了曲子的優美性,具有里程碑式的意義。《琴學初津》後記中說:「其中吟猱綽注,起承轉合,井井有條,濃淡合度,意味深長,洵美曲也。」在音樂表現意境上,冰輪初上,靜謐星稀,含縹緲凌雲之致;曲調平淡、細膩,有中正平和之感。在萬籟俱寂的秋夜,閒庭信步。一曲《良宵引》,清風入弦,絕去塵囂,琴聲幽幽,令人神往。 雖然說是初學的曲子,要彈得動人,也是一工夫.
我在元宵節那天, 托了古琴家鄭正華千金 Margaret 的福, 在節日帶了明琴墨莊 和僊機天籟登門去拜訪她父母. 我其實是有大疑問想請大師調理一下,順便也問問兩張用絲絃的古琴是不是應該改用鋼絃,我為了怕年紀大了, 沒力氣安絲絃, 想問鄭大師求解. 幾百年的古琴一下子從絲線改成鋼絃會不會太折騰。
鄭大師跟我說,這不算是一個難題,鄭大師的確是名符其實大師,我很早就聽說他用加拿大的木頭去斲琴,我曾經聽過他所斲的古琴聲音絕美無比,可見大師就是大師。 那天因為是元宵節鄭正華在我帶去的明琴墨莊以及僊機天籟,可能接下來這兩張名琴都會換成鋼絃了。 那天大師幫我的墨莊用心略加整理,然後試彈一下,他說: 這是試彈,也可說醒琴,絲弦毛毛的,多年不用,:擦擦音;(雜音)不少,也可說絲弦的特色,用頭上的油,先抹抹弦會好些.我想,他說的是老琴人養琴的作風,是用頭上的髮油.我過去玩京胡,幾乎所有琴師在台上台下都習於用頭髮油去潤琴線.古琴也然. 其實鄭正華和我的墨莊我有很久非常特殊的緣份,.這張琴當年是張子謙彈過的,他還為了這張琴寫下了墨莊琴堂,一幅字,一直被我保存著,曾經被我掛在我書房,自名之為墨莊琴堂主人.鄭正華在上海音樂院時,曾和張子謙相見過.也可算入了門的弟子了. 我要他給我錄下一小段,試一試音.他很大方的答應了,就是當時真的很即興,連喘個氣都沒有.我把他試琴的兩段拿來給大家聽聽--這一張琴的聲音如何,因為過去我一直少用這張琴錄曲子,嫌它聲音不夠大.因為今為元宵,鄭大師試了兩曲,一是良宵引,另一曲是他拿手的酒狂.接著,我們就上樓去和夫人與千金吃上海的酒釀元宵了.是為記。
星期六, 2月 05, 2022
十八歲的青春和傳統文化
十八歲的青春和傳統文化 容乃公
美學大師蔣勳說:
『青綠是傳統宮廷美學,對照隋朝展子虔的〈遊春圖〉、唐人〈唐明皇幸蜀 圖〉,甚至北宋同時代王詵的〈瀛山圖〉,都可以看出王希孟對「青綠」的理解 有所不同:
「青綠」在〈千里江山〉裡,不再是現實山色的模擬,「青」「綠」還原 成創作者心理的色彩,像是王希孟青春的嚮往,這麼華貴,這麼繽紛,這麼熠耀 發亮。「青」「綠」把絹絲的底色襯成一種金赤,又和墨色疊合,構成光的明滅 變幻。濃豔的青綠閃爍,和淡淡的墨色若即若離,繁華即將逝去,是最後夕陽的 餘光,要在逝去前吶喊嘯叫出生命的高亢之音。〈千里江山〉擺脫了傳統「青綠 」的客觀性,使「青」「綠」成為畫面心裡的空間。』
我以為中國文化也講創造, 推陳出新, 但創新不一定等同青春. 紅樓夢, 昆 曲有青春版, 蔣老師也把李白拉進來 - 連他『老人家』也和王希孟去『輝霍青 春』?, 讓我們看到一個青春版的李白. 我以為這種看法很危險, 因為讓年輕人 接近傳統藝術, 我們不必要用青春來建立一個青春美學的藝術. 中國傳統文化, 不管古琴, 南管 , 北管, 昆曲, 甚至丹青, 基本上都永遠有人去創新, 但不必 借青春之名. 連青綠色也在內
我同意文化是有機的,像人,有生、老、病、死。不止是盛唐的詩,宋朝的 畫, 都可以被用生命去理解, 但是對我而言, 我們可以用比喻來讀千里江山十八 歲的作者有青春的追求, 那他的藝術不能被稱為青春的藝術.
青綠, 和舞劇《只此青綠》不同, 它不但是一個可以蒼老有內容的色調, 可 能它根本就是中國人的顏色, 中國畫的正色, 可能它從甲骨文, 到了敦煌, 一路 , 都在主宰中國人的視界 -: 除了水墨, 請問中國畫那位畫家敢不去正視它.
我曾說過, 中國人從秦人主黑, 漢人因尊倫儒而重紅, 到了唐以後, 因為道 教而把青綠看成國色 - 從此, 青綠成為中國人的主調.
春天可以讓畫家揮灑青綠, 所以隋展子虔的《遊春圖》是目前存世最早的一 幅青綠山水畫,同樣是「春」的主題。傳李昭道《春山行旅圖》的主題也是「春 」(這張畫實際圖式來自那張所謂的《明皇幸蜀圖》)。王季遷先生讓給北京故 宮的元代胡廷暉的《春山泛舟》,主題也是「春」。《春山泛舟》事實上就是從 所謂《明皇幸蜀圖》取了一個中間的局部。
但是趙伯駒的《江山秋色圖》,開宋代青綠山水的譜系建構, 這是一張代表 了宋代青綠山水的代表作。《明皇幸蜀圖》和《江山秋色圖》兩幅著名的青綠山 水畫,寫的秋天, 郤成為青綠的注解, 可見青綠在中國人的視覺基因和年齡, 季 節無關.
畫家常拿青綠當自己的風水,為了求取天地自然的照應. 懷素,在今永州市零陵區瀟水中路建有「懷素公園」。公園裡有古跡『綠天奄』 ,是懷素出家修行,種蕉練字的地方。天才畫家徐渭其居為『青藤書屋』.
王孟希在宋徽宗宮中玩弄顏料可能是道教傳統, 這個神秘到目前尚沒人可以 回答. 我因而大膽猜想很可能是他和很多道士一樣, 中青石 poison 而死. 我以 為他抵觸帝王師被害可能性不太大. 唐宋很多畫家, 比如富春山居圖黃公望, 徐 渭, 甚至宋徽宗, 都當過道士, 或認真去修行. 這一部份, 是宗教領略, 可能 無法在談藝術的場合去發揮, 不如讓讀者自己去想把.
我和很多網民看了《只此青綠》, 也很讚賞表演成員們用心和才華. 我對他 們點讚, 就像對小品相聲, 或流行歌手用力鼓掌. 我們未必要他們去承膽發揚傳 統藝術的責任, 在抖音中去大聲急呼中國文化總算站起來了等等. 這批小伙子能 搞出一個比美很多紐約現代舞, 林懷民, 甚至令我想起二○○二年漢唐樂府創團 ,,量身打造大型梨園樂舞戲「韓熙載夜宴圖」,當時悠靜的南管古樂與曼妙的 梨園舞蹈享譽國際。
星期五, 2月 04, 2022
刷屏的「青綠腰」,「綠腰」到底是什麼意思?
刷屏的「青綠腰」,「綠腰」到底是什麼意思? 容乃公
乃公一向以為做學問最容易是下結論,而最難在于提出關鍵的疑問.
乃公微友牛隴菲教授昨天在光明日報發表:
春晚之後,「青綠腰」刷屏。
因舞劇《只此青綠》之名,而有誤解為「青綠之腰」的「青綠腰」名稱。其實, 「綠腰」古舞原名「六么」,讀 lu yao,故又寫作「綠腰」「錄要」。「綠腰 」之「綠」,不指綠色。「綠腰」之「腰」,不指腰身。
乃公一向愛抬槓, 不是故意作怪, 而是給人們多方面的思考. 比如綠腰是否和綠 色有關?還是一時方便而錯用的翻譯?
唐代《樂府雜錄》記載:「《綠腰》,軟舞曲也。」其本名是《錄要》或《六么 》。據說在德宗貞元年間,有樂工獻上新編樂曲,德宗甚為喜愛,但覺的曲調過 長,便下令將其中精華部分萃取出來,即「錄出要者,因以為名」,而不知為何 變為《綠腰》或《六么》,大概為別名。
《碧雞漫志》:「六么一名綠腰,一名樂世,一名錄要。或雲此曲拍無過 六字者,故曰六么。
學者向達在 《西域傳來的畫派與樂舞》一章,考證西域繪畫、音樂、 舞蹈對中原的影響,著名的西域樂人包括白智通、白明達、康阿馱、安馬駒;著 名的西域畫家有曹仲達、僧吉底俱、僧加佛陀。向達認為唐吳道子的畫風受西域 凹凸畫派影響。西域傳來的樂器有龜茲樂師曹剛的琵琶,李謨的橫笛, 王花奴羯 鼓,王麻奴觱篥等。舞曲有《阿連》、《柘枝》、《胡旋》、《胡騰》、《涼州 》、《綠腰》,還有經龜茲傳入中國的伊朗寒冬撥水舞《蘇莫遮》,又經中國傳 入日本。
《綠腰》顯然是泊來品.
六么,一名綠腰,一名樂世,一名錄要。元微之琵琶歌云:「綠腰散 序多攏。」又云:「管兒還為彈綠腰。綠腰依舊聲迢迢。」又云:「逡巡彈得六 么徹。霜刀破竹無殘節。」沈亞之歌者葉記云:「合韻奏綠腰。」又志盧金蘭墓 云:「為綠腰玉樹之舞。」唐史吐蕃傳云:「奏涼州、胡渭、綠要、雜曲。」段 安節琵琶錄云:「綠腰,本錄要也,樂工進曲,上令錄其要者。」白樂天楊柳枝 詞云:「六麼水調家家唱,白雪梅花處處吹。」又聽歌六絕句內,樂世一篇云: 「管急弦繁拍漸稠。綠腰宛轉曲終頭。誠知樂世聲聲樂,老病人聽未免愁。」注 云:「樂世一名六麼。」王建宮詞云:「琵琶先抹六麼頭。」故知唐人以腰作麼 者,惟樂天與王建耳。此曲拍無過六字者,故曰六么。
這些都在說曲式,而不是舞--唐時綠腰是新創的羽調:
青箱雜記云:「曲有錄要者,錄霓裳羽衣曲之要拍。」霓裳羽衣曲乃宮調, 與此曲了不相關。六么或綠腰舞本來因為琵琶伴奏而以音律為名, 用的不是宮調 , 而是羽調. 唐琵琶錄說:「貞元中,康崑崙琵琶第一手,兩市樓抵斗聲樂,崑 崙登東采樓,彈新翻羽調綠腰,必謂無敵。曲罷,西市樓上出一女郎,抱樂器云 :『我亦彈此曲。』兼移在楓香調中,下撥聲如雷,絕妙入神。崑崙拜請為師。
這個女郎琵琶高手是段胡僧裝假扮的. 唐朝胡僧來華傳佛法, 善巧方便, 用法術 變形是家常便飯. 這位在長安男扮女裝的乃僧善本,俗姓段。」段師所謂楓香調 ,以中土音律是羽調. 最先和服裝沒關係. 但後來可能流行者把舞者衣色和 style 混在一起當名稱了.
乃公查看一下, 五代畫家顧閎中的名畫《韓熙載夜宴圖》,在第二段「觀舞」中 韓熙載的家伎王屋山跳的那段舞蹈 -- 就是唐代最流行的軟舞——「六么舞」。
她穿著天藍色袖管狹長的舞衣,背對觀眾,從右肩一側過半張臉,微微抬起右足 待踏下去,雙手背置身後,她身上衣著不是綠色, 反而其他人很多是衣著有綠色 傾向. 但畫中沒有飛天美姿, 也沒有水袖, 反而只見腰身有一層綢布, 會不會就 是綠腰或「青綠腰」.
事實上,綠腰真和綠大有關係.可能綠腰說的是跳這種舞者腰身有一條綠色帶子,
漢朝,最開始還是比較推崇黑色系搭配的,有繼承傳統的因素。但到了漢中期時 候,漢朝逐漸將儒學搬到台面上,人們對紅色越來越喜歡,也會把這種色系放在 經常能看到的地方。
唐朝正常衣服都是紅色配綠色,要麼就是純綠色和純紅色。比如進行大婚時新娘 和新郎的服裝穿搭,新郎穿著紅色的喜袍代表欣欣向榮,新娘則搭配純綠色的婚 服,和新郎的紅形成鮮明對比,顏色反差大更加吸引人。這樣的搭配已經在唐朝 形成了一種風尚,結婚時必須要大紅大綠,顯得喜慶。
唐代的女裝主要是衫、裙、帔,還有短袖半臂衫,主要套在長衫外面,起到層層 疊加的效果。不過襦裙最為普及,年輕女孩們經常會搭配著這種裙裝,在腰部位 置繫上一條綢帶--綠腰舞或許指舞者身上的綠色綢帶.
除此之外,唐朝皇宮中的嬪妃們服裝也是以這種色系為主的。皇宮裡的女性中, 皇后地位最為尊貴,皇后往往會在重要場合裡穿上華麗的紅色服飾。私下場合也 能穿著正紅,亦或者紅配綠穿搭 -- 直接地說, 綠是唐朝最正典的國色. 我以為 綠腰和古琴的綠綺台都有深重的文化含意.
綠腰是舞或曲都沒法去現真形, 這是沈從文花血完成的《中國古代服飾研究》價 值之所在.
綠腰本來就是一個唐朝舞伎圍在腰部緊纏綠帶--並不是一個美麗的誤會而已 。
王國維《唐宋大曲考》引《陳氏樂書》,具體記載了六么舞特徵是「但以手袖為 容,踏足為節。」我以為是把中國人傳統踏足為節放在一個胡人傳來時尚的誤讀 .綠腰不是一個美麗的錯誤,而是顏色一向被西方人以為不是中國人強項的偏見最 好的糾正.
顏色比形狀聲音較容易辨証,在近代有一個好的例子.
沈從文娶合肥四姐妹的張兆和, 小姨子張充和有外號叫『張黑女』,是因為拿她 書法和詩壇大家汪辟疆有詩「此時幽事那復得,盡日閒情慾付誰?北體偶臨張黑 女,新詞合和比紅兒。」「張黑女」字面上意指魏碑晚期作品《張黑女墓誌銘》 ,又名《張玄墓誌》,有遒厚精古、神妙兼備之稱,實隱指張兆和的四妹張充和 。和膚色沒關係.
張充和和江南才子盧冀野在重慶禮樂館供職, 二人都有唱作本事. 盧冀野,曾以「綠腰長袖舞婆娑」之句勾勒出其軟舞輕盈的繁姿曼態,他對張充 和的性情容貌和身份.
凡是見過張家四姊妹的人都知道,張家四姊妹元和、允和、兆和、充和,只有張 兆和膚色黑,綽號「黑鳳」、「黑牡丹」,其餘三姊妹膚色都很白,正是因為張 兆和膚色特別,所以才有「張黑女」的雅號,說膚色黑的肯定是兆和。張充和冒 拿了張黑女之名,說的是書法,而不是膚色.
所以名和實常會被誤會. 在文化人身上足以說明, 但文化的顏色, 要去作一翻辨 証, 類似沈從文的著作, 有圖為証, 比較可靠.