星期五, 11月 25, 2022

醢(3) 醢的文學,烹飪和招魂 容乃公

醢(3) 醢的文學,烹飪和招魂 容乃公

上回乃公談過叫魂, 這是招魂之一法. 以楚國人信鬼, 屈原寫過 招魂, 它曾普遍流行於世界各民族中,是一種自發的習俗。同樣也流 行於三峽地區,以楚國為甚。招魂要念招魂詞,招魂詞各個地方不同 ,但大體內容都相同。現以《楚辭招魂》為例,屈原寫道:

魂兮歸來!去君之恆干,何為乎四方些?捨君之樂處,而離彼不 祥兮。魂兮歸來!東方不可以托些。長人千仞,惟魂是索些;十日代 出,流金鑠石些。……歸來歸來,不可以托此。魂兮歸來!南方不可 以止些,雕題黑齒,得人肉以祀,以其骨為醢些。……歸來歸來,不 可以久淫些。魂兮歸來!西方之害,流沙千里些,旋入雷淵。靡散而 不可止些。……歸來歸來,恐自遺賊些。魂兮歸來!北方不可以止些 ,增水峨峨,飛雪千里些。歸來歸來不可以久些。……歸來歸來,往 恐危身些。

南方不可以止些,雕題黑齒,得人肉以祀,以其骨為醢些。…… 歸來歸來,不可以久淫些。魂兮歸來!西方之害,流沙千里些,旋入 雷淵。靡散而不可止些。……歸來歸來,恐自遺賊些。魂兮歸來!這 段令人驚動魄的句子, 涉及楚人對更南方的民族風俗的招呼:

「魂啊回來吧,南方是不可以棲息的!額刻花紋染著黑齒的野人 ,掠奪人後以其肉為祭祀,還將其骨頭磨成肉醬。」《招魂》是楚辭 中的名篇,然而其古韻森森中卻道出了這樣一個事實:中國詩文中的 江南,正是以如此的血色作為開篇的。

有人以為雕題黑齒國指古代百越之地文身刺青民族。

《山海經‧海內南經》:「伯慮國、離耳國、雕題國、北朐國皆 在鬱水南。鬱水出湘陵南海」,鬱水今廣西西江。東漢議郎楊孚《異 物誌》對雕題國有較詳細的記載:「雕題國,畫其面及身,刻其肌而 青之,或若錦衣,或若魚鱗。」屈原楚辭招魂篇:「雕題黑齒,得人 肉以祀,以其骨為醢些。」

當時的中國,北方遠較南方發達,北人看待南人,自然也容易帶 有一先進文明特有的鄙視色彩。不過,《莊子》與《戰國策》中所記 載的場景,在江南人的詩歌中也同樣被印證,《楚辭‧招魂》便用華 麗的筆法勾勒了江南的風土人情:「魂兮歸來,南方不可以止些!雕 題黑齒,得人肉以祀,以其骨為醢些。」

醓醢:有汁的醬肉。常用魚肉, 即醢魚:將魚製成肉醬。 商朝有專人管這行常,稱為醢人

醢人掌四豆之實.朝事之豆.其實韭菹.墑醢.昌本.麋鐸.菁 菹.鹿鐸.茆菹.麇鐸.饋食之豆.其實葵菹.蠃醢.脾析.紈醢. 蜃.玭醢.豚拍.魚醢.加豆之實.芹菹.兔醢.深蒲.墑醢.頑菹 .鷫醢.筍菹.魚醢.豆之實.酏食糝食.這東西主要用來祭祀.即 共醯.

袁枚當解釋為何祭祀得用醯:

「尊作體物非不工;然享宴者,必先有三牲五鼎,而後有葵菹螈 醢之供』袁枚在詩話人把醯和文學扯在一起, 因為醯用材料, 有「夾 竹桃」之類。而且方法講究, 可比比韓國料理大醬: 「若作酒醴,爾 惟麴;若作和羹,爾惟鹽梅。」「酒醴須麴以成,鹽鹹梅醋,羹須鹹 醋以和之。」先秦文獻有云:「和如羹焉,水火醯醢鹽梅,以烹魚肉 。」是知人們很早就對烹調兩者關係的個中奧妙有較深的領會。

醢,醢是肉醬,把肉曬乾搗碎,放人鹽、酒,發酵釀製。把人也 可以這麼做了,是一種有創意的刑罰。

《呂氏春秋‧行論》:「昔者紂為無道,殺梅伯而醢之,殺鬼侯 而脯之,以禮諸侯於廟。殺人拿來做肉醬,

禮記說:『孔子哭子路於中庭。既哭,進使者而問故。使者曰; 「醢之 矣。」遂命覆醢。』子路被做成肉醬的故事不是傳聞, 所 以有孔子覆醢之記逑. 子路為何得到這種惡刑, 書上沒多說. 主要是 太恐怖. 以後史上多有人效法, 我以為在孔子的禮記後來被淡出, 祭 祀簡化, 才少了醢刑的事. 在漢朝高皇后殺了彭越, 還做成肉醬, 為 了殺雞儆猴:

十一年,高后誅淮陰侯,布因心恐。夏,漢誅梁王彭越,盛其醢 以遍賜諸侯。至淮南,淮南王方獵,見醢,因大恐,陰令人部聚兵, 候伺旁郡警急。「十一年,高后誅淮陰侯,布因心恐。夏,漢誅梁王 彭越,醢之,盛其醢遍賜諸侯。

我以為把人肉做肉醬, 可能最深諳其道的是屈原. 他在楚辭中再 再用到醢字, 『殺梅伯而醢之, 殺鬼侯而脯之』。梅是齊民要術中烹 飪文化, 也是文學, 而脯, 則歸于迷信的部份, 是醢的宗教文化 -- 這些後來學屈原的文學家們都不會了理的.

關於醢(肉醬)的製法,是把肉剁碎,拌上鹽、酒麴、生薑、桂 皮等,再加上酒,密封百日而成。古時酒的濃度不高,用來浸漬碎肉 ,多少都會發酵。食物發酵後會產生特殊的氣味,對於以煮和蒸為主 要烹飪手段的古代飲食,更具有其添香、加味的意義。這氣味多少和 驅鬼有關.

沒有留言: